Referendum Questions

Ballot Language
November 4, 2025

Charter Amendment #1

Proposed Charter amendment modifying Commission district boundaries to be as equal in population as practicable.

Shall the Lakeland City Charter be amended to modify City Commission district boundaries to be as equal in population as practicable consistent with State law?

Yes                                              No               

Charter Amendment #2

Proposed Charter amendment modifying term limits applicable to City Commissioners and Mayor.

Shall the Lakeland City Charter be amended to modify term limits applicable to City Commissioners and Mayor, other than members in office on January 1, 2020, from the current term limits of no more than 3 complete terms in any combination of the positions of Mayor and Commissioner to new term limits of no more than 3 complete terms as a Commissioner and 2 complete terms as Mayor?

Yes                                              No               

Charter Amendment #3

Proposed Charter amendment eliminating obsolete provisions; renumbering sections;
amending other miscellaneous provisions.

Shall the Lakeland City Charter be amended to eliminate obsolete provisions; specify that mayor or commissioner elected to fill vacancy shall take office upon receiving election certificate; authorize any commissioner to call special commission meeting; require neighborhood posting of special assessment notices rather than newspaper ad; provide that ordinances subject to referendum petition shall not be suspended pending referendum and petitions shall be voted on at regular elections; conforming civil service provisions to current practices?

Yes                                              No               

Idioma de la Boleta Electoral
4 de noviembre de 2025

Enmienda a la Carta Constitucional #1

Propuesta de enmienda a la Carta Constitucional para modificar los límites de los distritos de la Comisión y que en la población sean lo más iguales posible.

¿Se debe enmendar la Carta Constitucional de Lakeland para modificar los límites de los distritos de la Comisión Municipal; para que en la población sean lo más iguales posible, de acuerdo con la Ley Estatal?

Sí                                               No                   

Enmienda a la Carta Constitucional #2

Propuesta de enmienda a la Carta Constitucional para modificar los límites del mandato correspondiente a los Comisionados Municipal y al Alcalde.

¿Se debe enmendar la Carta Constitucional Municipal de Lakeland para modificar los límites del mandato correspondientes a los Comisionados Municipales y al Alcalde, aparte de los miembros en el cargo desde el 1^ro de enero de 2020, de los límites de mandato actuales de no más de 3 mandatos completos en cualquier combinación de los puestos de Alcalde y Comisionado, a nuevos límites de mandato de no más de 3 mandatos completos como Comisionado y 2 mandatos completos como Alcalde?

Sí                                               No                   

Enmienda a la Carta Constitucional  #3

Propuesta de enmienda a la Carta Constitucional en la cual se eliminan disposiciones obsoletas; se reenumeran secciones; y se modifican otras disposiciones diversas. 

¿Se debe enmendar la Carta Constitucional de Lakeland para eliminar disposiciones obsoletas; especificar que el alcalde o comisionado elegido para llenar la vacante ocupará el cargo al recibir el certificado electoral; autorizar a cualquier comisionado a convocar una reunión especial de la comisión; requerir la publicación en el vecindario de los avisos de evaluación especial, en lugar de anuncios en el periódico; disponer que las ordenanzas sujetas a petición de referéndum, las cuales no se suspenderán en espera de referéndum y se votará por las peticiones en elecciones ordinarias; conforme a las disposiciones de la administración pública a las prácticas actuales?

Sí                                              No